Sau hai thập kỷ, đạo diễn Lý An nhận định rằng “Ngọa hổ tàng long” (2000) vẫn luôn là tác phẩm khiến cho ông chạm chán nhiều trở ngại nhất trong sự nghiệp làm cho phim.

Bạn đang xem: Tân ngọa hổ tàng long


Ngọa hổ tàng long (2000) là bom tấn võ hiệp Trung Quốc nổi tiếng thế giới. Năm 2001, tại lễ trao giải Oscar lần trang bị 73, phim thắng lợi tại tư hạng mục, trong những số đó có giải Phim nói tiếng nước ngoài xuất sắc.

Chuyện phim luân phiên quanh hai cặp tình nhân Lý tuyển mộ Bạch (Châu Nhuận Phát) - Du Tú Liên (Dương Tử Quỳnh) với Ngọc Kiều Long (Chương Tử Di) - La tè Hổ (Trương Chấn).

Mộ Bạch cùng Tú Liên yêu thương nhau tha thiết, tuy nhiên bị ngăn cản do lễ nghi phong kiến. Còn Kiều Long cùng Tiểu Hổ là đôi bồ trẻ đang trê tuyến phố trốn chạy cuộc hôn nhân gia đình sắp đặt. Trung trung ương của mọi oán thù tình thù trong thành công là thanh bảo kiếm Lục Mệnh.

Nỗ lực làm mới thể nhiều loại phim võ hiệp

Trả lời Entertainment Weekly, đạo diễn Lý An cho biết để có được những đoạn phim hoàn mỹ trên màn ảnh, đoàn phim Ngọa hổ tàng long đã từng qua quá trình sản xuất những gian nan.

*

Lý An chỉ đạo Châu Nhuận Phát triển khai một cảnh quay.

Tác phẩm được xoay ròng rã trong 5 tháng tại nhiều tỉnh của Trung Quốc. Dàn diễn viên chính trong phim, vốn tới từ nhiều giang sơn và vùng lãnh thổ, chạm chán không ít khó khăn khi tập nói tiếng quan lại thoại. Bên trên phim trường, diễn viên cần treo mình trên dây cáp mảnh để tiến hành các cảnh đấu kiếm với khinh công.

Chia sẻ về việc triển khai một bộ phim kết phù hợp giữa võ hiệp và trung khu lý, bao gồm kịch, Lý An nói: “Tôi vẫn bẻ cong thể loại. Đó là một thử thách khó khăn. Bạn đặt câu hỏi mình muốn làm phim đấm đá hay tư tưởng chính kịch. Còn tôi, tôi muốn làm vớ cả... Chúng ta phải liều lĩnh, bất chấp. Đó là quá trình của tôi”.

Ông tiếp tục: “Võ thuật china không đơn thuần là tiến công đấm. Đó là lối sống, triết học và quan hệ giữa con fan với từ nhiên. Tôi rất muốn truyền thiết lập những lòng tin ấy vào bộ phim của mình”.

Hậu viễn cảnh phim tởm điển

Ngoạ hổ tàng long là tác phẩm pha trộn giữa cốt truyện tâm lý, bao gồm kịch với thể nhiều loại võ hiệp. Nhân tố võ hiệp mặc dù không xuất hiện dày đặc, nhưng đủ đặc sắc để ghi dấu trong lòng khán giả, nhất là người phương Tây.

Một cảnh trong số đó, vốn sẽ vào hàng khiếp điển, là màn đấu tìm mang màu sắc kỳ ảo giữa Lý mộ Bạch (Châu Nhuận Phát) cùng Ngọc Kiều Long (Chương Tử Di) trên đỉnh rặng tre.

*

Châu Nhuận Phát và Chương Tử Di được treo bằng dây cáp trên phim trường. Ảnh: Next
Media
.

Mất nhị tuần thực hiện, đấy là cảnh phim trở ngại nhất Lý An từng thực hiện. Vị đạo diễn cho thấy phần phức tạp nhất trong trường đoạn là diễn đạt được cảm hứng về sự vơi nhàng.

“Người quan trọng bay. Còn các bạn thì muốn nhân vật nhẹ như lông vũ. Đoàn phim sẽ dồn nhiều sức lực lao động để biểu đạt cho ra cảm giác thoát tục ấy. Có tác dụng sao bỏ lên trên phim, nhân đồ dùng trông uyển chuyển và vơi nhàng, sẽ là phần cạnh tranh nhất”, Lý An nhận xét.

Tại phim trường, Châu Nhuận Phát cùng Chương Tử Di đã đoạt trọn nhì tuần treo người lơ lửng bên trên ngọn cây bằng khối hệ thống dây cáp nhằm ghi hình màn giao đấu.

Lý An bật mí việc ghi hình cực kì nguy hiểm: “Bạn treo Châu Nhuận phát lên ko trung, dưới là một thung lũng toàn tre. Sau khi xong xuôi cảnh quay, công ty chúng tôi hạ cậu ấy xuống, rồi mới phát hiện nay ra hệ thống cáp treo gặp trục trặc. Dịp ấy, tôi chỉ biết khấn tạ ơn trời”.

Màn bắt tay hợp tác với Viên Hòa Bình

Để xây dựng đa số màn giao đấu trong Ngọa hổ tàng long, Lý An đã thao tác làm việc cùng chuyên gia biên đạo những cảnh hành vi Viên Hòa Bình. Không quen với gần như kỹ thuật có tác dụng phim võ hiệp, Lý An gặp gỡ không ít khó khăn trong ngày đầu hợp tác. Ông muốn các cảnh hành vi khớp với cao trào kịch tính của Ngọa hổ tàng long.

“Khi nhân đồ dùng giao chiến, tôi coi đó là một trong dạng ngôn ngữ đối thoại. Nhân vật bước đầu một mọt quan hệ, nó tiến triển, rồi xích míc phát sinh. Trọng trách của Viên độc lập không chỉ là xây dựng những trận đánh hấp dẫn. Anh ấy còn phải hy sinh những cảnh hành động ưa nhìn để ship hàng sự trở nên tân tiến của mạch phim”, Lý An ngày tiết lộ.

*

Cảnh hành vi giữa Du Tú Liên cùng Ngọc Kiều Long trên phim.

Vị đạo diễn tiếp tục: “Tôi chỉ có thể múa trang bị chút đỉnh, còn lại các cảnh hành động đều là sức lực lao động dàn dựng của Viên Hòa Bình. Sau đó, tôi sẽ lựa chọn ra những cảnh hợp với bộ phim… Tôi vẫn nói mình muốn đoạn này, không say mê đoạn kia, giỏi đoạn kia không hợp với nhân vật. Hay thì họ không quan lại tâm. Chỉ cần thấy đẹp là họ đang làm. Vắt nên, Viên chủ quyền cũng gặp không ít cạnh tranh khăn”.

Hơn hai thập kỷ từ ngày Ngọa hổ tàng long ra đời, Lý An vẫn dành sự kính trọng và ái mộ cho Viên độc lập cùng ê-kíp của ông.

Vị đạo diễn cho biết từ họ, ông không những học được vũ đạo, ngoài ra cả điện hình ảnh thuần túy - thứ vận dụng được vào tương đối nhiều khâu sản xuất như dựng cảnh, căn góc máy, sắp xếp cảnh quay, kỹ thuật dựng…

Nhà làm cho phim kỳ cựu cho biết ông mất khoảng hai, ba tháng để hiểu rõ những gì Viên tự do và ê-kíp đang, cũng giống như sẽ thực hiện. “Tôi học tập được giải pháp tôn trọng những sáng chế ấy, cùng tới nay, luôn nỗ lực để đưa chúng nó vào những thành tựu của mình”, Lý An bộc bạch.

Bộ phim sinh đúng thời, chạm mặt đúng người

Quá trình thực hiện Ngọa hổ tàng long cũng làm nắm đổi mắt nhìn của Lý An về võ thuật, cùng với tư cách của một loại phim tương tự như loại hình nghệ thuật.

Xem thêm: Lý Hải Bao Nhiêu Tuổi? Tiểu Sử Ca Sĩ Lý Hải Tiểu Sử Ca Sĩ Lý Hải

*

Cảnh giao đấu giữa rừng tre vào Ngọa hổ tàng long đã trở thành kinh điển.

“Sau nhiều tháng hợp tác thực hiện, tôi cảm xúc phim võ thuật tất cả sự tương đồng với ca vũ nhạc. Giao chiến cũng giống như đồng ca hay thực hiện vũ đạo nhóm. Cả hai mô hình đều đạt đến việc ngây thơ tốt nhất định. Các bạn gạt bỏ lô ghích sang một bên, và đắm bản thân vào vùng đất kỳ ảo ấy”, Lý An thừa nhận định.

Cảm giác ngây thơ với kỳ ảo là rất nhiều giá trị tạo nên sự thành công của Ngọa hổ tàng long, theo đánh giá của Lý An. Bộ phim truyền hình được đón nhận nồng sức nóng tại thị phần Bắc Mỹ với lợi nhuận 128 triệu USD lúc ra rạp.

“Đó thực sự là điều thú vị. Tôi nghĩ về Ngọa hổ tàng long thành công xuất sắc tại phương Tây bởi vì sự mới mẻ và lạ mắt trong thể loại. Phim đánh vào tâm lý ngây thơ của bọn chúng ta, bởi, nó bắt đầu mẻ… vào khoảng thời gian 2000, quả đât rất không giống bây giờ.

Tôi nghĩ về thời ấy không gian vô cùng toá mở, và phim võ hiệp là thứ nào đấy rất ấn tượng, một bí ẩn đối với khán giả phương Tây. Tôi nghĩ Ngọa hổ tàng long là bộ phim truyền hình ra đời đúng thời điểm, và mang lại đúng khu vực nó được xin chào đón”, Lý An kết luận.

Ngọa hổ tàng long tức là gì? cùng phân tích cụ thể về các ý nghĩa sâu sắc của các từ này nha, đây là câu bom tấn được sử dụng không hề ít mà ai ai cũng thân thuộc.


1. So với nghĩa black Ngọa hổ tàng long2. Ngọa hổ tàng long trong phim ảnh3. Ngọa hổ tàng long trong đời sống4. Trò chơi Ngọa hổ tàng long

1. So với nghĩa black Ngọa hổ tàng long

Ngoạ có nghĩa là nằm , tàng tức là ẩn mình.

Long là long - là loài vật trong thần thoại của trung quốc, đại diện cho sự bất tử, bất diện có sức khỏe vô thuộc to lớn

Hổ là Cọp, là chúa tể của tô lâm, thay mặt cho sự uy nghi, đỉnh cao của nhân loại động vật.

Ngoạ hổ tàng long chỉ hồ hết nơi nguy cơ tiềm ẩn tiềm ẩn như là đang sẵn có hổ ở phục rình mồi giỏi rồng ẩn mình để tấn công

Ngọa hổ tàng long chỉ đầy đủ nơi tiềm tàng rất nhiều nhân vật, yếu hèn tố chưa tồn tại thể cân nặng đo đong đếm được, đẳng cấp như cao thủ ẩn mình, cho khi lộ diện là ghê hồn tệ bạc vía, xoay chuyển càng khôn.

*

Ngọa hổ tàng long

2. Ngọa hổ tàng long trong phim ảnh

Ngọa hộ tàng long là tên của một bộ phim truyện trung quốc cực kỳ nổi tiếng, cũng là tên gọi của một thành công văn học khét tiếng cùng tên. Chính vì vậy khi nói tới cụm trường đoản cú này mọi fan thường cửa hàng đến bộ phim truyện này, và thắng lợi văn học tập này.

Phim Ngọa hổ tàng long

Ngọa hổ tàng long (tựa giờ đồng hồ Trung: 臥虎藏龍; tựa giờ đồng hồ Anh: Crouching Tiger, Hidden Dragon) là một bộ phim truyện điện hình ảnh Trung Quốc-Hồng Kông của đạo diễn Lý An tiến hành năm 2000, dựa theo nguyên tác tè thuyết võ hiệp thuộc tên trong phòng văn vương vãi Độ Lư. Năm 2002 bộ phim Ngọa hổ tàng long đang trở thành một hiện tượng kỳ lạ trong thôn điện ảnh thế giới cùng với 4 giải Oscar trong số 10 đề cử (bao gồm Phim nước ngoài ngữ hay duy nhất - Best Foreign Language Film; cù phim xuất nhan sắc nhất; Nhạc phim tốt nhất; chỉ huy nghệ thuật xuất nhan sắc nhất) với số doanh thu to con 213 triệu USD.

Phim ngọa hổ tàng long

Truyện Ngọa hổ tàng long

Nội dung Ngoạ hổ tàng long chuyển phiên quanh ái tình của Ngọc Kiều Long, con gái một vị đại quan với La đái Hổ, một thiếu hụt niên bất hạnh rơi rụng làm tướng cướp. Cuộc tình ko môn đăng hộ đối này đã tạo ra nhiều tai hoạ phiền phức cho ít nhiều người vô can, bên cạnh đó làm biến đổi cả số trời lẫn trung tâm tình của hai người trong cuộc...

Bộ truyện này tất cả 3 cuốn, chào bán trên những trang như tiki, fahasa, shopee cùng vnthuquan cũng có.

*

Truyện ngọa hổ tàng long - vương vãi đô lư

3. Ngọa hổ tàng long trong đời sống

Vùng khu đất ngọa hổ tàng long

Đại ý nói vùng khu đất này, có khá nhiều nhân tài như long như hổ sinh sống, không biết khi nào họ sẽ thể hiện ra. đề xuất phải bao gồm thái độ trân trọng tốt nhất định.

Còn về đời sống giang hồ nước thì câu nói này ý nói là các đại ca giang hồ ẩn mình, những nhân tài kiệt suất trong giới bao gồm tố hóa học lên làm cho đại ca ẩn mình ngóng thời cơ rất nhiều.

*

vùng đất ngọa hổ tàng long

Ngọa hổ tàng long vào văn thơ

Người ta cũng hay sử dụng câu này để cường điệu nhân vật nào đó, vùng khu đất nào kia để biểu thị sự bất ngờ, tiềm năng vô hạn của ai đó, đồ vật gi đó.

Đây thuộc là tựa sách rất khét tiếng của tác giả
Vương Độ Lư

4. Trò chơi Ngọa hổ tàng long

Ngoài những ý nghĩa sâu sắc trên thì từ bỏ này còn hoàn toàn có thể dính dáng tới một tựa game ở trong phòng phát mặt hàng VNG tên tuổi, đã từng rất thành công nhiều tựa game trước đây, và là người sở hữu của vận dụng Việt Zalo.

Ngọa Hổ Tàng Long 2 là game mobile được phát hành trên căn cơ Unity Engine với hình ảnh 3D kha khá đẹp mắt. Trò chơi là sản phẩm di động thứ hai "ăn theo" tập phim điện hình ảnh cùng tên, cũng đồng thời là giữa những game mobile chất lượng số 1 Trung Quốc ở thời gian hiện tại. Mới đây, nhà xây dựng VNG đã xác nhận việc đưa trò chơi nổi tiếng này về việt nam và sẽ mở cửa với tên gọi Việt hóa là 360mobi đao khách VNG.